拜登商务部长提名人:将积极打击中国贸易做法

2021-01-31 星期日

拜登商务部长提名人:将积极打击中国贸易做法

ANA SWANSON
吉娜·雷蒙多在周二的提名听证会上以远程方式作陈述。
吉娜·雷蒙多在周二的提名听证会上以远程方式作陈述。 Jonathan Ernst/Reuters
华盛顿——拜登总统提名的下一任商务部长吉娜·M·雷蒙多(Gina M. Raimondo)周二对立法者说,如果得到确认,她计划帮助美国社区从新冠病毒的打击中重振旗鼓,积极执行贸易规则以打击中国的不公平做法,并利用政府的权力减缓气候变化。
现任罗德岛州州长、曾任风险投资家的雷蒙多试图向参议院商务委员会(Senate Commerce Committee)成员保证,她将在保护美国渔业、扩大宽带接入和促进美国对人工智能和高级通信等尖端技术的研究等优先事项上,与他们合作。
雷蒙多说:“在这个危机重重的时代,商务部必须成为企业和工人的合作伙伴,帮助他们创新和成长。”
鉴于其在技术出口、气候变化和其他问题上的广泛权力,商务部的权力近年来已变得越来越大。这个庞大的部门有时被称为政府大厅的壁橱,它还负责执行贸易规则、监测天气并进行人口普查。
特朗普政府大量利用该部门的权力来打击中国的科技企业,动辄拿出所谓的实体名单,这使美国能够阻止公司在未首先获得执照的情况下向某些外国公司出售美国产品和技术。数十家企业已被列入美国商务部的名单,其中包括华为和中兴等电信巨头,许多美国立法者认为它们对国家安全构成威胁。
虽然两党议员都将一些中国企业列为国家安全风险,但是,当得州共和党参议员特德·克鲁兹(Ted Cruz)催促雷蒙多将华为或其他中国企业保留在实体名单上时,雷蒙多拒绝作出这样的承诺。她承诺要利用商务部的权力“保护美国人和我们的网络不受中国的干扰”,然后说,“指的是华为、中兴或任何其他公司”。
拜登政府正面临来自业界的压力,它们要求其放松特朗普政府对中国施加的一些严格控制。周一,一个半导体制造集团致信雷蒙多,敦促她审查他们认为损害行业的出口管制,并与盟国一同实行多边管制。
雷蒙多称中国的行为“是反竞争的,伤害了美国工人和企业”,并说中国“应该为严重侵犯人权的行为受到谴责”。
但是,她不愿明确承诺将某些中国企业列入实体名单,这招致包括克鲁兹在内的一些共和党人的强烈谴责。
“华盛顿有传言,拜登政府正在考虑对中国采取宽松政策,并将那些公司从实体名单中删除,”克鲁兹在听证会上说。“我当然希望这不会发生,因为我认为这将严重违背美国的国家安全利益。”
得州共和党众议员迈克尔·麦考尔(Michael McCaul)在周二的一条推文中说,鉴于华为与中国军方的联系,以及它对美国安全的威胁,将华为从实体名单中删除是一个错误。
“雷蒙多女士不能承诺将#华为列为实体名单,这令人惊讶,坦率地说也令人不安,”他说。“我强烈促请她重新考虑。”
雷蒙多似乎还对唐纳德·J·特朗普总统对包括许多欧洲国家在内的外国征收钢铁和铝关税的做法,采取了谨慎的态度。
她拒绝透露拜登政府是否会取消或改变金属关税,而是承诺与盟友协商,对贸易政策进行广泛审查,并追查中国回避正当竞争的贸易行为。她还承诺确保允许某些公司免征钢铁和铝关税的程序迅速、公平和客观。在特朗普政府执政期间,这些关税因为复杂、武断而受到批评
雷蒙多誓言要集中精力解决一系列广泛问题,由此可见她的职责多么宽泛,包括提高美国在人工智能、区块链和5G电信等先进技术方面的能力,以及宽带接入的普及,特别是在农村地区和部落土地上,“这是我上任后的首要优先事项。”
她将上网描述为大流行中的“必需品”,指出互联网如何让儿童能够上网络课程,让患者去看医生,以及让人们报名接种新冠疫苗。
“这不是奢侈品,”她说。“每个人都有权用到宽带。”
几位参议员赞许了她在公共和私营部门的双重经验,称这些技能可以帮助美国应对大流行造成的经济损失,增加对美国工人和企业的投资,并促进由商务部监管的海洋和太空经济的发展。
雷蒙多说,她曾担任州官员和风险资本家的背景为她帮助实现该部门的使命做好了准备。她谈到1980年代离岸外包和工厂关闭对她的家庭的影响,当时她的父亲在当地一家表厂失业,被迫提前退休。
在听证会上,雷蒙多将重点放在她在降低罗德岛州的失业率中扮演的角色(那里曾是美国失业率最高的地方),归功于她帮助发起的劳动力培训和小企业贷款计划。当雷蒙多于2015年就任州长时,罗德岛州的失业率达到6.6%。后来,失业率稳步下降,在2020年初降至3.4%的低点,与美国各地的广泛趋势相呼应。自从大流行之后,失业率飙升,罗德岛州的数据在11月达到7.3%,在美国所有州中排名第12位。

Ana Swanson是时报驻华盛顿记者,报道贸易和全球经济新闻。她此前在《华盛顿邮报》工作,报道贸易、美联储及经济方面的新闻。欢迎在Twitter上关注她:@AnaSwanson

翻译:纽约时报中文网

点击查看本文英文版。

原文地址:点击此处查看原文